Yes, you can play poker at the same table as your friends if you follow the game rules.
It is important to remember that the rules strictly prohibit any form of collusion. Collusion refers to any exchange of information (for example, through third-party messengers), soft-playing to gain an advantage over other players at the table, or coordinating to complete quests or earn rewards together. Using multiple personal accounts to play at the same table and the intentional transfer of chips (chipping) are also prohibited.
If the administration detects signs of collusion, the accounts of all involved participants may be subject to serious sanctions. This can include a substantial chip fine, removal of obtained rewards, or even a temporary or permanent account ban.